Hablemos del Idioma

¿Qué debemos aprender para no cometer errores de concordancia?

Así mismo es, casi siempre cuando imparto clases de español para extranjeros me encuentro con esa piedra en el camino de mis estudiantes, que navegan entre “la problema” y “hubieron regalos”. Es por tal motivo que dedicaremos un tiempito a la concordancia, para ello empezaremos dando su definición:

Llamamos concordancia  a la coincidencia obligada de determinados accidentes gramaticales (género, número y persona) entre distintos elementos variables de la oración.

Tipos de concordancia

Se pueden distinguir dos tipos de concordancia: la nominal  y la verbal.

  1. Concordancia nominal
    Es la coincidencia de género y número. Es la que establece el sustantivo con el artículo o los adjetivos que lo acompañan:  Por ejemplo:

    La blanca paloma. Todo está en  número singular y género femenino, mientras  que en:

    Esos libros viejos. Tenemos todo en plural y masculino
  2. Concordancia verbal
    Es la coincidencia de número  y persona. Es la que se establece entre el verbo y su sujeto:

    Por ejemplo: Esos cantan muy bien. El predicado concuerda con el sujeto en plural  de tercera persona

La autora también escribió: No abuses de las mayúsculas, usalas adecuadamente

El caso de haber

Usualmente podemos encontrar el verbo haber como impersonal, así lo vemos en frases como:
“Hubo una gran fiesta”,
“Había muchas medusas en la playa” o
“Este mes habrá tres días de fiesta”.

Si analizamos en estas oraciones una gran fiesta, muchas medusas en la playa y tres días de fiesta no son los sujetos del verbo haber, sino sus complementos directos, así lo demuestra el hecho de que puedan ser sustituidos por el pronombre lo/la/los/las (La hubo, Las había y Este mes los habrá).

Al no estar el verbo haber acompañado por un sujeto, nunca va a establecerse una concordancia entre el verbo.

Así lo correcto es:
Había muchas medusas en la playa” y no “Habían muchas medusas en la playa”, y
“Este mes habrá tres días de fiesta” y no “Este mes habrán tres días de fiesta”.

Si el verbo haber se emplea para denotar la mera presencia o existencia de personas o cosas, funciona como impersonal y, por lo tanto, se usa solo en tercera persona del singular, que en el presente de indicativo adopta la forma especial hay: 
Ejemplo:
Hay muchos niños en el parque.

En estos casos, el elemento nominal que acompaña al verbo no es el sujeto, sino el complemento directo, ya que los verbos impersonales carecen de sujeto.

Otro escrito de esta autora: Algunos extranjerismos también llevan tilde»

Error común

Por lo tanto es incorrecto poner el verbo en plural cuando el elemento nominal se refiere a varias personas o cosas, ya que la concordancia del verbo la determina el sujeto, nunca el complemento directo.

Tenemos entonces que oraciones como:

  • Habían muchas personas en la sala.
  • Han habido algunas quejas.
  • Hubieron problemas para entrar al concierto.

Son incorrectas

Debe decirse:

  • muchas personas en la sala.
  • Ha habido algunas quejas.
  • Hubo problemas para entrar al concierto.

Ejercicio:

Señale cuáles de estas oraciones tiene bien la concordancia: 

  • Hubieron cinco niños jugando al fútbol.
  • Había cinco niños jugando al fútbol.
  • En el choque de trenes hubieron cinco muertos.
  • En el choque de trenes hubo cinco muertos.
  • Había unas señoras.

RESPUESTAS

  • Hubieron cinco niños jugando al fútbol.  INCORRECTO
  • Había cinco niños jugando al fútbol. CORRECTO
  • En el choque de trenes hubieron cinco muertos. INCORRECTO
  • En el choque de trenes hubo cinco muertos. CORRECTO
  • Había unas señoras. CORRECTO
5 2 votes
Valorá este artículo
Inés Izquierdo Miller

Considerada la guardiana del idioma por su labor en las universidades y medios de comunicación a favor del uso correcto del idioma, en especial en La Prensa donde laboró 20 años y en Vos Tv. Autora de muchos textos académicos ha recibido reconocimientos especiales en Nicaragua y España donde publican sus artículos en la Fundeu y en la Universidad Complutense. Su libro Hablemos del Idioma fue escogido por la ACIE para ser publicado en España y fue invitada por la Fundación de la reina Letizia para ir a presentar sus proyectos educativos.

Entradas recientes

¿Quién protege los derechos de la niñez con familiares presos por razones políticas?

Llegó la Navidad de 2021 y en Nicaragua hay 160 presos políticos. En estos días…

2 años hace

Reduzcamos el contagio de COVID-19 durante las fiestas decembrinas

Actualmente sabemos que la variante ómicron que produce la COVID-19 es más contagiosa que la…

2 años hace

La realidad virtual y la aumentada entre los atractivos de la CES 2022

Con la promesa de mostrar al mundo las más novedosas innovaciones para la salud, seguridad,…

2 años hace

¿Provocará cambios en la estrategia de vacunación la nueva variante ómicron?

A 23 meses de haberse notificado el primer caso de COVID-19 y tras una estimación…

2 años hace

Celebremos la Navidad sin exponernos a la COVID-19

Sé que es momento de recogimiento familiar, de reuniones y fiestas y no digo que…

2 años hace

A propósito de la serie La reina del flow, ¿saben qué significa flow?

Me llamó la atención el término flow del título y decidí investigar el tema. Les…

2 años hace