Inés Izquierdo Miller

Considerada la guardiana del idioma por su labor en las universidades y medios de comunicación a favor del uso correcto del idioma, en especial en La Prensa donde laboró 20 años y en Vos Tv. Autora de muchos textos académicos ha recibido reconocimientos especiales en Nicaragua y España donde publican sus artículos en la Fundeu y en la Universidad Complutense. Su libro Hablemos del Idioma fue escogido por la ACIE para ser publicado en España y fue invitada por la Fundación de la reina Letizia para ir a presentar sus proyectos educativos.


Hablemos del Idioma ¿Se escribe superbién o será súper bien?

¿Se escribe superbién o será súper bien?

Inés Izquierdo Miller 0

Mi amiga Crystiana Somarriba, siempre preocupada por los asuntos del idioma, me mandó este tema, pues vio una discusión en las redes sobre cuál era la forma correcta de escribir esta palabra: superbién o súper bien. Al indagar sobre el tema, saltaron ante mí varios puntos a considerar sobre el uso de este prefijo.

Hablemos del Idioma Aprende a diferenciar la prima de las comillas, del apóstrofo y del acento

Aprende a diferenciar la prima de las comillas, del apóstrofo y del acento

Inés Izquierdo Miller 0

La prima solo debe ser empleada como símbolo de unidad de medida angular y no como símbolo de la unidad de tiempo.

Hablemos del Idioma No es lo mismo apóstrofo que apóstrofe

No es lo mismo apóstrofo que apóstrofe

Inés Izquierdo Miller 0

Mi amiga y coterránea Martha Carvajal me ha escrito con una pregunta muy interesante, por lo cual decidí compartir con ustedes este tema, que aborda la diferencia entre apóstrofo y apóstrofe.

Hablemos del Idioma No diga haiga, lo correcto es haya

No diga haiga, lo correcto es haya

Inés Izquierdo Miller 0

Algunas personas me escriben preguntando sobre el uso de haiga, en especial en frases como estas: “Ojalá que haiga buen tiempo”.

Hablemos del Idioma No seamos pinches, deseemos buenos días en plural

No seamos pinches, deseemos buenos días en plural

Inés Izquierdo Miller 0

En otros países se desea buen día, tarde o noche en singular, pero nosotros lo hacemos en plural, hay tres teorías que lo justifican y aquí te las explicamos

Hablemos del Idioma Aprendamos a escribir correctamente las fechas

Aprendamos a escribir correctamente las fechas

Inés Izquierdo Miller 0

Hay normativas establecidas por la Real Academia Española para escribir correctamente la fecha. Veamos las principales recomendaciones sobre el tema.

Hablemos del Idioma Cédula de identidad o de identificación, ¿Cuál es el término correcto?

Cédula de identidad o de identificación, ¿Cuál es el término correcto?

Inés Izquierdo Miller 0

Algunos lectores me preguntan cuál es la forma correcta, entre cédula de identidad o de identificación. En esta columna les comento lo que explica la Real Academia Española (RAE) al respecto.

Hablemos del Idioma Los emojis y los emoticonos llegaron para quedarse, úsalos correctamente

Los emojis y los emoticonos llegaron para quedarse, úsalos correctamente

Inés Izquierdo Miller 0

Las nuevas tecnologías crean nombres para sus descubrimientos y equipos, así fue que llegaron al idioma nuestro los emojis y emoticonos. Veamos todo sobre este tema.

Hablemos del Idioma Hospederos u  hospitalarios, ¿cómo somos los nicaragüenses?

Hospederos u hospitalarios, ¿cómo somos los nicaragüenses?

Inés Izquierdo Miller 0

Aunque hospedero y hospitalario proceden de huésped, evolucionaron de forma diferente y adquirieron significados distintos.

Hablemos del Idioma ¿Sabes si entre equipos hay competencia o competición?

¿Sabes si entre equipos hay competencia o competición?

Inés Izquierdo Miller 0

Hablaremos sobre algunas palabras que ofrecen dudas al momento de emplearlas. Unas ya están autorizadas, pero otras no, por eso debemos analizar las explicaciones que les ofrezco.

Hablemos del Idioma No suministre la vacuna, debe administrarla

No suministre la vacuna, debe administrarla

Inés Izquierdo Miller 0

Estamos viendo las noticias sobre la vacuna del Covid-19, pero se usa mal el idioma, pues se debe administrar, y no suministrar, un medicamento a un paciente. Administrar es el verbo adecuado para indicar que se le hizo tomarlo, que se le aplicó.